In diesem Artikel▾
Den Unterschied zwischen Normal 8, Super 8 und 16mm erkennst du am schnellsten, indem du die Breite des Filmstreifens misst und die kleinen Löcher am Rand prüfst. Für die Breite reicht ein normales Lineal, für die Perforation etwas Tageslicht. Mit diesen beiden Details hast du dein Format in weniger als einer Minute bestimmt.
Das richtige Format zu kennen, schützt deine Aufnahmen. Projektoren und Scanner sind exakt für eine bestimmte Filmbreite gebaut. Wenn du eine Super-8-Spule auf ein altes Normal-8-Gerät spannst, reißen die Zähne des Transportrads die feinen Löcher ein. Auch Dienstleister sortieren Aufträge nach Format, daher spart das Bestimmen vorab Zeit und verhindert Schäden.
Spulen sicher anfassen
Bevor du eine Filmspule aus der Pappschachtel oder der Blechdose nimmst, wasche und trockne deine Hände gründlich. Natürliches Hautfett hinterlässt Flecken auf der Bildschicht, die man später im Scan dauerhaft sieht.
- Ziehe saubere Baumwollhandschuhe an, wenn du welche zur Hand hast.
- Ohne Handschuhe fasst du den Film nur an den Außenkanten zwischen Daumen und Zeigefinger an, niemals auf der Bildfläche.
- Achte beim Öffnen alter Dosen auf einen stechenden Essiggeruch. Riecht es sauer, zersetzt sich das Trägermaterial aus Acetat. Lagere solche Spulen getrennt von den intakten Filmen, bis sie digitalisiert werden.
Der Breitentest
Nimm ein gewöhnliches Schullineal und miss die Breite des Filmstreifens von Kante zu Kante. Miss nicht den Rand der Kunststoffspule, denn der ist immer etwas breiter als das Band selbst.
Misst der Streifen genau 16 Millimeter, hältst du 16mm-Film in den Händen. Wenn du 16mm-Film digitalisieren möchtest, fällt dir sofort auf, dass die einzelnen Bilder deutlich größer und schärfer sind als bei normalen Schmalfilmen für zu Hause. Schulen, Vereine oder sehr ambitionierte Hobbyfilmer nutzten 16mm für öffentliche Vorführungen.
Misst der Streifen acht Millimeter, handelt es sich entweder um Normal 8 oder Super 8. Da beide Streifen exakt gleich breit sind, musst du dir jetzt die Perforationslöcher ansehen.
Der Perforationstest für Normal 8 und Super 8
Wickle ein paar Zentimeter vom Vorspann ab und halte den Streifen gegen eine helle Fläche, etwa gegen ein bewölktes Fenster oder eine Schreibtischlampe. Sieh dir die Lochreihe am Rand genau an.
- Form der Löcher: Normal 8, früher oft Standard 8 oder Doppel 8 genannt, hat größere, fast quadratische Löcher. Bei Super 8 sind die Löcher deutlich kleiner und schmal rechteckig.
- Position der Löcher: Bei Normal 8 sitzt jedes Loch genau auf Höhe der feinen schwarzen Linie zwischen zwei Bildern. Bei Super 8 sitzt das Loch exakt auf halber Höhe des einzelnen Bildes, also genau mittig daneben.
- Bildgröße: Weil die Löcher bei Super 8 kleiner sind, ist das eigentliche Bild etwa fünfzig Prozent größer als bei Normal 8. Es zeigt daher mehr Details von der Szene.
Das Mittelloch der Spule
Sitzt das Band sehr fest auf der Spule und du möchtest den Anfang nicht abwickeln, genügt oft ein Blick auf das Loch in der Spulenmitte.
Spulen für Normal 8 haben ein kleines Mittelloch mit etwa acht Millimetern Durchmesser. Spulen für Super 8 besitzen ein spürbar größeres Loch mit rund zwölf Millimetern Durchmesser. Die Hersteller führten dieses größere Loch damals ein, damit niemand versehentlich eine Super-8-Spule auf einen alten Normal-8-Projektor stecken konnte.
Gibt es eine Tonspur?
Die allermeisten privaten Schmalfilme aus den sechziger und siebziger Jahren sind stumm. Frühe Filmkameras hatten weder Mikrofon noch Tonkopf, deshalb blieben Einschulungen, Urlaube an der Ostsee oder runde Geburtstage damals lautlos.
Erst spätere Super-8-Filme und professionelle 16mm-Rollen wurden gelegentlich mit Ton bespielt. Eine Tonspur erkennst du an der Kante, die der Lochreihe gegenüberliegt.
- Ein feiner, rostbrauner Streifen am Rand zeigt eine magnetische Tonspur, ganz ähnlich wie das Band in einer Musikkassette.
- Eine wellige, durchscheinende Linie am Bildrand ist eine optische Tonspur, wie man sie oft auf Dokumentarfilmen im 16mm-Format findet.
- Ist der Rand völlig glatt und durchsichtig, ist die Filmrolle stumm.
Bereit zum Digitalisieren und Vorführen
Sortiere deine gefundenen Spulen getrennt nach Normal 8, Super 8 und 16mm. Beschrifte die Hüllen vorsichtig mit einem Bleistift nach den Jahreszahlen oder Notizen auf den Schachteln. Falls du planst, Super-8-Film zu digitalisieren, prüfe vorab an deinem Gerät, ob die richtige Bildmaske und die passenden Achsenadapter eingesetzt sind, bevor das Band durchläuft.
Sind die Aufnahmen einmal digital auf dem Computer, hast du Jahrzehnte deiner Familiengeschichte gerettet. Möchtest du aus diesen Szenen und alten Papierfotos einen fertigen Kurzfilm für ein Familienfest, eine goldene Hochzeit oder eine Trauerfeier gestalten, repariert Linof ältere Aufnahmen, frischt verblasste Farben auf und animiert einzelne Fotos zu kurzen bewegten Momenten mit passender Musik, wobei deine erste Animation kostenlos ist. Wähle einfach ein paar Höhepunkte aus, lies unsere Hinweise über das Auswählen von Fotos und Videos und mach daraus ein Andenken, das sich alle gemeinsam ansehen können.
Fragen
Woran erkenne ich den Unterschied zwischen Normal 8 und Super 8?+
Sieh dir die Löcher am Rand an. Normal 8 hat größere, fast quadratische Löcher auf Höhe der Trennlinie zwischen zwei Bildern, während Super 8 deutlich kleinere Löcher mittig neben dem jeweiligen Bild besitzt.
Kann ich Super-8-Filme auf einem Normal-8-Projektor abspielen?+
Nein, das zerstört den Film. Die Abstände und die Maße der Transportzähne passen nicht zu den kleineren Perforationslöchern von Super 8, sodass das Band beim Start sofort einreißt.
Woran sehe ich, ob mein Schmalfilm eine Tonspur hat?+
Betrachte den Rand gegenüber der Lochreihe. Ein schmaler, brauner Magnetstreifen oder eine geschwungene transparente Wellenlinie bedeutet Ton, während ein klarer Rand ohne Streifen für einen reinen Stummfilm steht.
Geschrieben von
Dan Warner
